Bistand til nordmenn

Ambassaden kan hjelpe norske borgere i Romania på en rekke områder. Det er likevel enkelte saker ambassaden ikke kan hjelpe til med, og derfor er det viktig at norske borgere vet hvordan de kan utnytte vårt servicetilbud. På denne siden vil du finne informasjon om blant annet tap av pass, valg og andre av våre tjenester.

Hva kan du få hjelp til?

  • Vi kan utstede et nødpass og forlengelse av passets gyldighet. Les mer om dette ved å klikke på "tap av pass" lenken til høyre på skjermen.
  • Vi kan kontakte pårørende i Norge, forsikringsselskap ved sykdom eller død, advokat etc.
  • Vi kan hjelpe til med å finne lege eller sykehus.
  • Vi kan bistå med å skaffe juridisk bistand.
  • Vi kan - i helt spesielle tilfeller - utstede nødlidenhetslån for hjemreise.
  • Vi kan bistå pårørende ved dødsfall i utlandet.
  • Ved arrestasjon/fengsling i utlandet kan utenriksstasjonene formidle kontakt ved besøk i fengselet.

Hva kan vi ikke hjelpe deg med?

  • Vi betaler ikke hjemreiser, men vi kan være behjelpelige med å tilrettelegge for at det blir overført penger til hjemreise. Vi kan ikke gi lån eller utføre bankforretninger.
  • Vi kan ikke få deg løslatt fra fengsel eller betale en advokat.
  • Vi kan ikke betale sykehus eller lege uten at du, din familie eller din bank stiller sikring.
  • Vi kan ikke skaffe deg bolig, arbeid eller arbeidstillatelse.
  • Vi kan ikke blande oss inn i rettergang.
  • Vi kan ikke utstede førerkort eller lignende dokumenter.
  • Vi kan ikke betale regninger for hotell, juridisk bistand eller andre utgifter.
  • Vi kan ikke overføre/utbetale sosialstønad.
  • Vi kan ikke oversette attester, o.l. fra norsk.
  • Vi kan ikke assistere i kjøpsrettslige saker.
  • Vi kan ikke foreta vigsel. Les mer om dette under.

Hvordan kontakter du oss utenom åpningstider?

Ved nødstilfeller kan ambassadens utsendte personell nås på private hjemmenummer. På ambassadens telefonsvarer får du opplyst ulike telefonnummer hvor du kan nå ambassadens personale. Husk at du også kan kontakte politi og andre myndigheter.

Reiseforsikring er viktig!

Å reise til utlandet uten reiseforsikring kan få store konsekvenser for deg eller din familie. Skulle du trenge sykehusbehandling og hjemtransport med ambulansefly fra utlandet, kan utgiftene bli svært høye, i en del tilfeller over en million kroner.

 

Du bør derfor sørge for å tegne en god reiseforsikring – eller sjekke at den du har, er dekkende for din neste reise. En god reiseforsikring skal blant annet dekke utgifter i forbindelse med skader, ulykker, sykdom, hjemtransport og dødsfall.

 

Les alltid forsikringsbetingelsene nøye på forhånd (også de med liten skrift), og vær blant annet oppmerksom på følgende:

 

·         Dekker forsikringen det landet du skal reise til?

·         Er forsikringen gyldig for hele reisens varighet?

·         De fleste reiseforsikringer har unntaksklausuler som blant annet gjelder eksisterende sykdom/kroniske lidelser. Dersom du har en sykdom/kronisk lidelse, bør du ta kontakt med forsikringsselskapet før reisen finner sted for å få vite hva forsikringen din dekker – og ikke dekker.

·         Hvis reisens formål er å få behandling i utlandet, bør du tenke igjennom hva du skal gjøre og hvordan du skal finansiere spesialtransport til Norge dersom det skulle bli nødvendig etter endt behandling. Ambulansefly kan for eksempel bli svært dyrt. Dersom behandlingsreisen arrangeres gjennom norsk sykehus, bør du også ta opp disse spørsmålene med sykehuset på forhånd.

·         Skal du drive spesielle aktiviteter under utenlandsoppholdet, for eksempel ekstremsport, bør du undersøke om det er nødvendig å tegne en tilleggsforsikring.

 

Når du reiser innenfor EØS-området, bør du i tillegg ha med deg europeisk helsetrygdkort som du kan bestille på følgende måter:

1) Via internettsiden til NAV www.nav.no.

2) Via SMS til 26626: Kort (mellomrom) fødselsnummer (11 siffer)

3) NAV automatiske servicetelefon 810 33 810.

4) Henvendelse til NAV Helsetjenesteforvaltning Servicesenter 0047 33 51 22 80

 

Kortet dokumenterer at du har rett til nødvendig helsehjelp på lik linje med oppholdslandets statsborgere, men dekker eksempelvis ikke ekstra utgifter til hjemreise når du er blitt syk eller utsatt for en ulykke utenfor Norden.

 

Blir du rammet av sykdom eller ulykke under midlertidig opphold i utlandet, bør du kontakte forsikringsselskap (alarmsentral) eller turoperatør. Du kan også kontakte ambassaden dersom du har behov for råd eller praktisk hjelp.

 

De aller fleste utenlandsreiser forløper uten problemer. Godt forarbeid er viktig, spesielt hvis reisens formål er behandling. Husk at alle kan bli syke eller utsettes for ulykker – også i utlandet. Vær derfor godt forberedt! God reise.

 

Generell virksomhet

  • Valg

Ambassaden har plikt til å ha et stemmelokale ved valg. Husk at for å avgi din stemme bør du være ute i god tid før valget slik at din stemme kan sendes til Norge tidsnok.

  • Registrering

Ambassaden ønsker å registrere alle nordmenn som oppholder seg i Romania. Grunnen til dette er at det under krisesituasjon (naturkatastrofer, terrorisme etc.) vil være viktig at ambassaden vet hvilke nordmenn som er i landet. Send oss en mail med navn og kontaktinformasjon slik at vi kan registrere deg.

  • Ekteskap og vigsel

For norske statsborgere som ønsker å inngå ekteskap med rumenske statsborgere i Romania gjelder stort sett tilsvarende regler regler hva angår forhåndsdokumentasjon som for nordmenn som giftes på vanlig måte i Norge. Man må med andre ord ha gyldig bekreftelse på at ekteskapsvilkårene er prøvet. Det vil si en erklæring fra offentlig norsk myndighet om at det ikke er noe til hinder for at giftemålet inngås. Dokument utstedes av Folkeregisteret (eller i spesielle tilfeller av Barne-, Ungdoms- og Familieforvaltningen (BUFA)), og må bekreftes med Apostille-stempel hos Fylkesmannen. I tillegg krever rumensk vigselsmann normalt ytterligere dokumentasjon (fødselsattest, adressebekreftelse, kopi av pass, evt. skilsmisseattest etc). Dokumentasjonen må normalt være oversatt til rumensk av godkjent translatør og det kan være krav om at norske dokumenter er bekreftet med Apostillestempel fra Fylkesmannen. Ambassaden anbefaler at det tas kontakt med vigselsmannen i Romania i god tid for å klarlegge i detalj hvilke dokumenter og bekreftelser som kreves.

Ambassaden i Bucuresti kan ikke utstede noen av de nevnte dokumentene eller påføre Apostille-stempel. Ambassaden har ikke vigselsmyndighet, og det er således ikke mulig å inngå giftemål på ambassaden i Bucuresti.

 


Del på nettet   |   print